-
1 оболочка троса
1) Engineering: cable housing (управления)2) Automobile industry: cable guide3) Bicycle: (рубашка) cable housing -
2 оболочка троса
-
3 оболочка троса
-
4 оболочка троса
( управления) cable housing -
5 оболочка троса управления
Engineering: control cable cover, control-cable coverУниверсальный русско-английский словарь > оболочка троса управления
-
6 оболочка троса переключателя передач
Bicycle: (рубашка) gear housingУниверсальный русско-английский словарь > оболочка троса переключателя передач
-
7 оболочка троса управления
Русско-английский политехнический словарь > оболочка троса управления
-
8 оболочка
ж.- оболочка троса -
9 оболочка
bowden cable easing
боуденовского троса
- гибкого валика — flexible shaft casing
-, защитная (чулок) — sheath
-, изоляционная (провода) — insulation
-, экранизирующая (кабеля) — shieldingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > оболочка
-
10 оболочка (рубашка) гибкого троса привода ручного тормоза или системы переключения передач
Bicycle: housingУниверсальный русско-английский словарь > оболочка (рубашка) гибкого троса привода ручного тормоза или системы переключения передач
-
11 оболочка (рубашка) троса
Bicycle: cable housingУниверсальный русско-английский словарь > оболочка (рубашка) троса
-
12 оболочка (рубашка) троса переключателя передач
Bicycle: gear housingУниверсальный русско-английский словарь > оболочка (рубашка) троса переключателя передач
-
13 оболочка гибкого троса привода ручного тормоза или системы переключения передач
Bicycle: ("рубашка") housingУниверсальный русско-английский словарь > оболочка гибкого троса привода ручного тормоза или системы переключения передач
-
14 штуцер рукоятки ручного тормоза, регулирующий натяжение троса
Bicycle: adjusting barrel (ввинчиваемая в рукоятку тормоза втулка, через которую проходит трос и в которую упирается оболочка троса.), brake lever barrel adjuster (ввинчиваемая в рукоятку тормоза втулка, через которую проходит трос и в которую упирается оболочка троса.)Универсальный русско-английский словарь > штуцер рукоятки ручного тормоза, регулирующий натяжение троса
-
15 шланг вытяжного троса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шланг вытяжного троса
-
16 кабель с жесткой оболочкой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кабель с жесткой оболочкой
-
17 кабель со свинцово-полиэтиленовой оболочкой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кабель со свинцово-полиэтиленовой оболочкой
См. также в других словарях:
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Кончебас — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Морская терминология — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Ройял-парус — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Руслень — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Форштевень — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Шкентель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия